Información general para familias. No sustituye la valoración de un médico o psicoterapeuta. Si hay peligro para la vida, llamen al 112.

Resumen

Señales de alerta en niños: cuándo pedir ayuda

Los niños muestran el malestar más con el cuerpo y la conducta que con palabras. Una mala semana dice poco. Lo que cuenta es cuánto dura algo y cuánto espacio ocupa en el día a día.

Muchas veces forma parte de crecer

Señales para consultar

Pidan cita si alguna de estas dura varias semanas o va a más:

Después de llegar a Alemania

Cuando todo a su alrededor está en otro idioma, muchos niños pasan semanas o meses callados en la guardería o el colegio. Ese periodo de silencio es frecuente. Si un niño habla con soltura en casa y, mucho tiempo después, sigue sin decir una palabra en la guardería, pidan una valoración. El mutismo selectivo (selektiver Mutismus) tiene tratamiento, y empezar pronto lo facilita.

Los niños que han vivido violencia, una huida o un duelo lejos de casa pueden tener pesadillas, sobresaltarse con ruidos fuertes o repetir escenas en sus juegos. La seguridad y una rutina predecible calman muchas de estas reacciones. Si duran más de unas semanas o aumentan, busquen un terapeuta con experiencia en trauma (Traumatherapie).

Apúntenlo

Basta una nota en el teléfono: fecha, qué pasó, cuánto duró, qué ayudó. Tres o cuatro semanas de notas le cuentan al terapeuta más que todo lo que puedan recordar en una primera cita con nervios. Si tienen informes de la guardería o del colegio, llévenlos.

Buscar terapeutas que hablan español Escribir a Nike en español

El buscador está en alemán. El filtro de idioma (Sprache) ya viene puesto en español.

Leer la versión alemana →