Общая информация для родителей. Она не заменяет обследования у врача или психотерапевта. Если есть угроза жизни, звоните 112.
Как записать ребёнка к психотерапевту
Во многие практики можно дозвониться только в короткие фиксированные часы (telefonische Sprechzeiten). После третьего автоответчика многие родители сдаются. Шаги ниже рассчитаны именно на это.
Шаг 1: первичная консультация
Звоните в практики рядом с домом и просите приём на Sprechstunde. Звоните сразу в несколько, ждать ответа одной никто не требует. Направление не нужно.
Если ничего не находится, звоните 116 117 или заходите на 116117.de. Эта служба записи (Terminservicestelle) обязана предложить первичную консультацию в течение четырёх недель. Практику при этом выбрать нельзя.
Что сказать по телефону
На автоответчик говорите медленно и продиктуйте фамилию по буквам. Многие практики отвечают и на электронные письма. Две фразы, которые можно прочитать:
- „Guten Tag, mein Name ist … Ich suche einen Termin in der psychotherapeutischen Sprechstunde für meine Tochter (для сына: meinen Sohn), … Jahre alt, gesetzlich versichert. Bitte rufen Sie mich zurück unter …“
- „Haben Sie eine Warteliste? Wann darf ich wieder anrufen?“
Шаг 2: пробные сеансы
Если терапия рекомендована, у детей следуют от двух до шести пробных сеансов (probatorische Sitzungen). Вы, ребёнок и терапевт смотрите, получится ли работать вместе. Если не подходит, сменить терапевта на этом этапе вполне обычно, касса против не будет.
Шаг 3: сама терапия
Заявление в кассу подаёт терапевт. Краткосрочную терапию (Kurzzeittherapie, до 24 сеансов) обычно одобряют без заключения эксперта. Для долгосрочной (Langzeittherapie) оно часто нужно, это добавляет несколько недель. Сеансы обычно раз в неделю, для родителей есть отдельные встречи (Bezugspersonenstunden).
СДВГ, аутизм, вопросы развития
Здесь правильный адрес часто детский психиатр или социально-педиатрический центр (Sozialpädiatrisches Zentrum, SPZ). В SPZ нужно направление (Überweisung) от педиатра. Очереди там тоже длинные, поэтому спрашивайте заранее.
Сам поиск на немецком. Фильтр языка (Sprache) уже стоит на русском.